quarta-feira, dezembro 07, 2005

Ida ao deserto/Desert trip

Foi na passada quinta-feira. Dois colegas sauditas desafiaram-nos para uma ida ao deserto (como sabem quinta e sexta-feira é fim-de-semana por estes lados). Tivémos que partir cedo. A hora marcada foi 6h30 da manhã. Obviamente, ninguém estava no ponto de encontro a esta hora.

O primeiro a chegar chegou 20 minutos de pois da hora, e o último cerca de uma hora e meia! É a cultura, dizem eles... :P

O deserto ficava longe, bem... pelo menos o sítio para onde fomos que distava a cerca de 200/300km de Riade. O grupo estava animado... o Nuno Vieira e eu dormimos metade da viagem! :/

Os nossos anfitriões foram o Mubarak, o Mubarak, o Saad, e o Saad. Não, não me enganei a escrever. Eram mesmo quatro sauditas, mas os nomes estavam ao pares. Considerando que três são primos, podem facilmente imaginar a confusão que deve reinar naquela familia!

A caravana era constituída por três carros, mais uma moto quatro. O dia foi impecável. A temperatura esteve boa (nunca demasiado quente), o deserto tinha as dunas que queríamos, o Saad e o Mubarak proporcionaram-nos um tour pelas dunas absolutamente memorável, o café, e o churrasco estavam apaladados.

Tivémos ainda a oportunidade de experimentar a moto quatro e, para alguém como eu que nunca tinha experimentado um bicho daqueles, foi uma premier digna de registo. Fiquei com vontade de me iniciar destas lides, que é andar de moto quatro no deserto!

As fotos dão-vos uma ideia do que foi o nosso dia. Obrigado aos nossos anfitriões pelo excelente momento.

It was last Thursday. Two Saudi colleagues invited us to go to the desert (as you know by now Thursday and Friday is week-end around here). We had to set out early at 6h30am. Obviously, at this time there was no one to be found at the meeting place.

The first one to arrive got there 20 minutes after the agreed time, and the last one about a hour and a half later! It's cultural, so they say... :P

The desert was far away, well... at least the place we went to that was about 200/300km away from Riyadh. The group was full of energy... Nuno and I slep half the journey! :/

Our friendly hosts were Mubarak, Mubarak, Saad and Saad. No, it's not a type. There were four and they all seemed to have the same name. Since three of them are cousins imagine the mess it must be in that family! :D

Our caravan had three cars, plus a quad bike. The day was impecable. The temperature was very fine (never too warm), the desert had the sand dune we'd been longing for, Saad and Mubarak gave us a tour around the dunes not to be forgotten :S and the coffee and the barbacue were tasteful (frozen goods can do wonders for you! ;)

We also had a chance to try the quad bike, and for someone like me, who'd never been on one, or in any bike for that matter, it was certainly a breakthrough experience. Now... I just feel like trying it again.

The pictures give you a good idea of the lovely day we had. Thank you very much to our excellent hosts.



O dia-a-dia na Arabia :P Daily routine in Arabia :P Posted by Picasa