Mundus Incognitus

Brasil - Hotel Pestana Angra dos Reis

Este foi o segundo objectivo das férias de Dezembro no Brasil: descansar numa luxuriante paisagen tropical, à beira-mar, em tranquilo descanso.

O hotel escolhido foi obviamente o Hotel Pestana de Angra pela qualidade que esta cadeia portuguesa de hotéis de cinco estrelas nos habituou. As fotos falam por si e tudo o que puder dizer sobre a qualidade do serviço, o enquadramento paisagistico, ou a beleza natural ficará aquém da verdade.

Foi em Angra que o Bruno e a Chris nos vieram buscar de lancha para nos levar a conhecer a enseada e a Ilha da Trindade. As férias foram óptimas e ficou a vontade de regressar.

The second goal of the holidays in Brasil was to rest in a breath-taking, green, tropical landscape, where nothing or no one could bother you.

The hotel chosen was obviously the Pestana Hotel of Angra, an hotel from a 5 star Portuguese Hotel chain which has the most fantastic hotels throughout the world. The quality of the service was excellent, the landscape amazing, and the nature beyond description.

It was also in Angra that Bruno and Chris come to get us by boat to tour us around the bay, and the Ilha da Trindade. It was an amazing holidays, and I'll certainly return sooner than later.

posted by Olindo Iglesias @ quarta-feira, março 21, 2007