Mundus Incognitus

Brasil - Rio de Janeiro

Este é o último lote de fotografias das férias de Novembro/Dezembro no Brasil e diz respeito ao período em que estivémos no Rio de Janeiro, a Cidade Maravilhosa. Efectivamente, é uma das cidades que eu mais gosto, e onde me sinto melhor. As fotografias falam por si, mas falam pouco. A cidade é muito mais encantadora, muito mais exótica, muito mais colorida, muito mais animada, muito mais variada do que a máquina fotográfica e eu conseguimos retratar!

Quanto à segurança senti-me sempre à vontade. O Rio é uma cidade que eu recomendo a todos que tenham a oportunidade de a visitar. As fotografias abaixo foram tiradas no Pão de Açucar, no Corcovado, em Copacabana, etc, etc, etc

This is the last set of photos pertaining to my November/December holidays in Brasil. This set is dedicated to Rio de Janeiro, the Wonderful City, certainly one of the cities I most enjoy, and were I fell better. The city is beautiful.

The photos speak for themselves, though they don't speak much. Rio is much more colourful, much more exotic, much more lively, much more diverse, much more interesting that the camera and I were able to depict.

The city is a safe place to visit and I recommend it to everybody. The pictures were taken in Pão de Açucar, Corcovado, Copacabana and so on...

posted by Olindo Iglesias @ sexta-feira, abril 13, 2007