quarta-feira, setembro 12, 2007

Origens/Roots

Este Verão tive uma curta semana de férias que foi dedicada quase totalmente a explorar as minhas raízes paternas, ou seja, estive na Galiza em Ourense.

Muito haveria a escrever sobre este encontro, ou reencontro, mas irei omiti-lo deliberadamente por não ser do interesse generalizado, e porque a contextualização poderia ser demorada.

Por isso, fica as fotos dos lugares bonitos que há para visitar.

This Summer my short week of holidays was dedicated almost entirely to explore my paternal roots, as a result, I was in Galicia in Ourense.

There is certainly a lot I could write about this encounter, or reencounter, but putting things in context would take too long and hardly of everybody's interest. Therefore, I let you with the photos of the many beautiful places to visit in the region.