Mundus Incognitus

Yvoire

Yvoire é uma pequena vila francesa, mesmo muito pequena, situada na margem do Lac Leman (lago que banha igualmente Genebra). A vila celebrou recentemente os seus 700 anos de história.

O castelo, ainda hoje privado e pertença do barão títular destas terras, é a construção mais imponente. A vila forma um todo harmonioso construído em pedra, estando a parte histórica localizada dentro de muralhas.

Foi uma tarde de Domingo muito bem passada na companhia da Isabel. Amanhã parto para uma nova aventura, São Petersburgo, donde regressarei na segunda-feira à noite.

Yvoire is a small French town, very small indeed, located on the shores of Lake Leman, just like Geneva. Yvoire celebrated recently its 700th anniversary.

The most grand construction of the town is certainly the castle, which is still private property and ownership of the baron lord of the surrounding lands. Altogether, the town was built on rock with rock, and there is a pleasent harmony throughtout its narrow roads.

It was a very pleasent Sunday afternoon in the presence of Isabel. Tomorrow morning I'll be leaving for one more adventure, this time Saint Petersburg, from where I'll return on Monday evening.

posted by Olindo Iglesias @ quarta-feira, maio 16, 2007