sábado, setembro 23, 2006

Vinho do Porto/Port Wine

Como todos sabemos o Vinho do Porto é um vinho português, de qualidade, produzido numa região demarcada. Como todos sabemos o produto é registado e só pode ser produzido em Portugal. Como todos sabemos há falsificações.

O que eu não esperava era descobrir essas falsificações numa garrafeira nos Emirados, lado a lado, com o nosso vinho do Porto. Pois é... vejam a fotografia com atenção. Produzido na Índia e apenas para exportação. Imagine-se. Como este país não é conhecido pela qualidade dos seus produtos, ainda não me atrevi a experimentar esta iguaria indiana, wanna be, portuguesa.

Se alguém em Portugal quiser iniciar um processo contra a Índia, cederei a garrafa com o maior gosto, e até prometo que a envio por DHL.

As we all know Port Wine is a Portuguese wine, a quality one, produced in a demarcated region of Portugal. As we all know the product is protected by the international law, but as we all equally know there are forges.

What I didn't expect was to discover one of those forges in the Emirates in a wine cellar, side by side, with the authentic Portuguese wine. Pay attention to the photo. It was produced in India and it's for export only! Since India is not know for producing prime quality products I still haven't dared to open the bottle, containing some Indian stuff, wanna be, fine Portuguese nectar.



1 Comments:

At 1:51 da tarde, Blogger Luis Duarte said...

Boas!
Não tenho a certeza disto, mas penso que outros paises podem produzir vinho do tipo Porto. Não têm é a denominação de origem, naturalmente.
Mas como disse, não tenho a certeza absoluta.

 

Enviar um comentário

<< Home