quarta-feira, maio 28, 2008

A Suiça é um roubo/A Swiss rip-off

Quando digo que a Suiça é estupidamente cara, frequentemente há dificuldade em quantificar. Em Genebra tudo custa muitíssimo mais do que em qualquer outro lugar idêntico, sem ter a qualidade correspondente.

No sábado passado registei um desses momentos numa ida ao supermercado. A foto abaixo é de um pequeno bife de vaca (cerca de 134g) custando quase 7€, ou seja, estamos a falar em cerca de 50€ por quilo! Isto é um roubo ou não é?



When I say that Switzerland is outrageously expensive, sometimes I have trouble quantifying. In Geneva everything is much more expensive than in any other identical place, however without having the corresponding quality.

Last saturday I was able to register one of those moments when I went to the supermarket. The photo you see below is of a tiny beef (around 134gr) costing around 7€, that is, roughly about 50€ per kilo! Is this a rip-off or not?