terça-feira, outubro 02, 2007

Religião e Ateísmo / Religion and Atheism


A igreja que podem ver acima é a Igreja de Nossa Senhora de Kazan. Esta é a Igreja Matriz de São Petersburgo, e Nossa Senhora de Kazan é a imagem russa que mais seguidores tem.

Em 1932 esta igreja foi transformada em Museu do Ateísmo. Esta aberração, expectável e típica, do regime comunista-bolchevique que ensombrou a Rússia durante o período soviético, teve o seu termino em 1996 quando voltou a ser aberta à celebração da Santa Missa.

Desse museu contra-natura (sim porque a história do Homem sempre se fez com base no seu relacionamento com Deus) nada resta. Hoje, muito perto deste local existe um novo museu: O Museu das Religiões.

O comunismo, essa filosofia que emana da mente simples dos homens, e por isso temporal, vê o seu prazo de validade esgotar-se a todo e cada instante. Chegará o dia em que o comunismo, e os comunistas, serão lembrados da mesma forma que os nacional-socialistas, os inquisidores, entre outros, que muito mal fizeram e nenhumas saudades deixaram.


Above you can see the Church of Our Lady of Kazan. This is the main church of Saint Petersburg and Our Lady of Kazan is probably the dearest image of the Russian Orthodox Church.

In 1932 the Bolsheviks established in this church the Museum of Atheism, a complete non-sense, since the history of Mankind cannot be dissociated from God. In 1996 this church was returned to its original function, and there I attended mass.

Today, the Museum of Atheism is to be found nowhere, expect in some books or publications from the Soviet time. This museum has completely disappeared, but not far away Saint Petersburg witnessed the raise of a new museum: The Museum of Religions.

posted by Olindo Iglesias @ terça-feira, outubro 02, 2007