Choques/Shock
1. É um choque ver uma freira a passear-se no centro comercial. Não me referio a Portugal, mas aos Emirados Arábes Unidos. Tal foi o furor que houve gente que passou e parou e, que como eu, não queria acreditar no que estava a ver, mas obviamente por razões distintas.
2. Foi um choque ver um amigo meu com uma medalha da Nossa Senhora de Lurdes. Ele não é português, mas kuwaitiano. Quando lhe expliquei quem era referiu-me que não era muito dado a religião, nem à dele, que tinha achado a medalha gira e que já a tinha oferecido a outros amigos kuwaitianos.
3. Choque foi numa discussão ouvir um kuwaitiano a defender o secularismo no seu país.
4. Fiquei em estado de choque quando numa outra discussão um egípcio afirmou achar o Presidente Iraniano moderado, e falou sobre a existência de um projecto judaico (obviamente com o apoio americano) para expandir a nação israelita do Sinai até ao Irão.
5. Por fim, toda a gente pensa que sou iraniano. Talvez esteja na hora de aprender farsi. :P
1. I was in state of shock when a few days ago i saw a noun in the malls. Even though this would be normal anywhere, it certainly is not in the United Arab Emirates. The situation was so unexpected that many people stopped to stare at her.2. It was shocking for me to see a Kuwaiti friend wearing a medal of Our Lady of Lourdes. When I explained what it was he told me he liked the medal, he had offered it to many Kuwaiti friends, and that he isn't much into religion.3. It come as a shock to me to see another Kuwaiti defending secularism in his country.4. The greatest shock was probably to hear an Egiptian claim that the Irianian President is a moderate, and that there is a plan to make the State of Israel grow from its present size to occupy all the land between the Sinai and Iran.5. Finally, everybody thinks I'm Iranian. Perhaps I should start learning farsi! :P
Almoço de despedida/Farewel lunch
Antes de sair de Riade tive a feliz oportunidade de me despedir de alguns colegas de trabalho com um breve almoço. Foram uma excelente companhia durante todo o tempo que estive no projecto da Mobily e seguramente jamais me esquecerei deles. Um muito obrigado a todos por me terem tornado a minha estadia em Riade uma experiência inesquecivel. Nas fotos o Muawia, o Abdullah, o Massad, o Omar e o Mashhour.
Before leaving Riyadh I was very fortunate to have a farewell lunch with some colleagues from work. They were outstanding friends during my stay in Riyadh and without them I wouldn't have had the chance to enjoy the place as much as I did. To all I'm very grateful for their kindness and friendship. In the photos Muawia, Abdullah, Massad, Omar and Mashoor. 
Festa de despedida/Farewell party
Podem ver abaixo algumas da fotos que me esqueci de pôr....
Bellow some pictures from my farewell party...
De novo a caminho/On the road again
Neste momento a notícia deve ser surpresa para muito poucos. Faz duas semanas que me despedi da empresa, de Riade e da Arábia Saudita, mas não do Golfo!
Depois de mais de um ano e meio no Reino Saudita, achei que estava na hora de abraçar novos desafios em outras paragens. Inicialmente tinha pensado no Kuwait, ou num regresso à Europa, mas como as oportunidades e o acaso frequentemente ditam o nosso curso acabei por rumar em direcção ao Dubai, donde vos escrevo esta missiva.
Em breve verão neste website fotografias da minha nova residência, da rua onde moro, da cidade onde trabalho e do país onde terei a oportunidade de ter experiências tão diversas e variadas quanto me foi possível ter no Reino Saudita.
Não seria justo para com o país que me recebeu se não escrevesse umas breves linhas sobre a minha experiência. Muito ser-me-ia possível dizer, mas em síntese foi uma experiência única que recomendo a toda a gente. As gentes são muito hospitaleiras, a paisagem variada e diferente daquilo a que estamos habituados e a cultura única e diferente. Se alguma vez vos for dada a oportunidade de trabalhar na Arábia não a desperdicem porque vai ser uma experiência inesquecível e certamente uma das mais interessantes que qualquer pesso pode ambicionar ter.
Quero também acrescentar que foi neste país que conheci gente incrível e que fiz amigos que ficarão comigo para o resto da vida, tanto sauditas, como estrangeiros. Tenho saudades de todos eles.
Abaixo podem ver as fotos da minha festa de despedida que reuniu 50 amigos e convivas com quem eu tive a felicidade de partilhar momentos muito felizes. Um muito obrigado ao Barrie Peach que tornou tudo possível.
I guess that by now most of you are aware of the news. About two weeks ago I quit my company, left Riyadh and Saudi Arabia, but not the Gulf.After slightly more than a year and a half in the Saudi Kingdom, I realized it was high time to embrace new challanges somewhere else. Initially, I'd though of Kuwait, or a return to Europe, but since opportunities and chance often dictate our future I ended up in Dubai, from where I'm writing this text.Soon you'll see in this website photos of my new residence, of the street where I live, of the city where I work, and of the country where I'll have the chance to experience exciting new experiences.To be completely fare to Saudi Arabia I must write some lines about the country that put up with me for such a long time. There's a lot to say, but in short I can simply say it was a unique experience that I vividly recommend to everybody. The people is extremely friendly, the landscape varied and different from what we're used to, and the culture absolutely unique and strange. If you ever get the chance to work in Saudi Arabia please don't waste that marvellous and unique possibility. It will be something will remember dearly for the rest of your life.It was also in Saudi Arabi that I met incredible people and made friends for the rest of my life, both Saudi and foreigners. I miss them all.Bellow you can see some photos of my farewell party that gathered about 50 people, with whom I had the fortunate chance to share many happy moments of my life. A special thanks to Barrie Peach. Without him nothing would have been possible.
